强调的是“已经睡着”的状态。. 我们说“去睡觉”，强调的是动作，. 也就是“到床上去睡觉，但还没有睡着”。. 所以，“去睡觉”应该说：go to bed. 更地道的表达，可以用下面的俚语：. hit the hay 或 hit the sack. 【 …
其实， go to sleep 指“ 睡着、入睡 ”， 强调的是“ 已经睡着 ”的状态。 【例句】 You'll find that your baby usually goes to sleep after a feed. 你会发现你的宝宝通常吃饱后就睡着了。 另外，go to sleep还可以 …
sleep，go to bed，go to sleep同样都可以表达“睡觉”的意思，但在具体使用时却又不尽相同。. sleep，go to bed，go to sleep在使用时具体有什么差别呢？. 下面小吧就来详细介绍一下：. 01 一、sleep 意为“睡 …
hit the hay [heɪ] 或 hit the sack [sæk] 来替代go to bed. 例：. Even though it's not that late, I'm ready to hit the hay! 虽然还不太晚，但我真的想睡觉了。. “早睡早起”. 常用的“早睡早起”的表达方式有. “keep …
go to sleep通常表示入睡，go sleep 有时会跟go to sleep通用，有时是口语中命令式的，建议式的可以单独成句，’go sleep', ‘you go sleep', ‘let's go sleep'. 另外还有一些俚语，俗语，比如Go sleep in the …
更多内容请点击：“去睡觉”竟然不是“go to sleep”，那该怎么说？ - 知乎